Headlight adjusting screws, spring, and receptacle 1991 Chevrolet S-10

How should I install new headlight adjusting screws and reattach the spring to the adjusting receptable in 1991 Chevy S10 pickup? It appears I first need to remove the grille/bezle but then am still not sure I can attach the spring and adjusting screws to the loose receptacle. and adjusting screws.

Hooked needlenose pliars for the spring.

For the screws, if those tiny threads are mangled you can use small sheetmetal screws.