Power window cable slipped off

My power window cable slipped off. I took the door panel off and having problems trying to reattached it. Any ideas.

Perhaps the attachment is broken, and the cable didn’t actually “slip off.”

Do you have a service manual to help you figure this out, or are you winging it?