Honda Odyssey Engine Mounts

I had the engine mounts in our Honda Odyssey replaced recently (that’s another story), and since then I hear what I can best describe as groans and moans from the front of the car on acceleration. A mechanic advised that this was the engine re-settling after being taken out, but it has now been a couple of months and is still happening. Thoughts?