Ticking noise in a 2011 vauxhall / opel Corsa 1.4

The Chevy Aveo/Sonic utilize a GM engine of the same displacement and the same architecture. I don’t doubt that there might be some differences in specifications between those Chevys and the OP’s Vauxhall, but their engines undoubtedly have more in common than they have differences.