where on the tranny is the vehicle speed sensor located and what size and type socket fits
It’s on the side.
Just use pliers