While I do agree that being mean-spirited is not a good idea, I also think think that we can be doing someone a favor if we gently point out his/her spelling errors.
Consider this “college girl” or other young people for a moment. If they are constantly exchanging text messages that are coherent only to those of their own generation, when those young people finally need to compose a cover letter for a job application, or when they need to engage in written communication at a job, they will be at a distinct disadvantage when their semiliterate missives are read by adults who are fully literate.
If these young people constantly see and use non-words and bad grammar, they will lose the ability to be able to spell correctly and to use grammatical constuction in their writing. A perfect example is a cover letter I saw that stated, “I am responding to your add…”
The writer was responding to a mathematical calculation?
This cover letter, and its accompanying resume, were promptly thrown in the garbage because the job in question was one that called for a high degree of literacy. If someone does not know the difference between the word “add” and the modern contraction for the word “advertisement”, that does not promise great things for their writing skills.
Some of the other linguistic gaffes that currently drive me to distraction are:
“Alot” (I am beginning to think that nobody under the age of 35 knows that these are two words, or perhaps they confuse the two words, “a lot”, with a totally different word, “allot”.)
“Your” used in place of “you’re”. Again, I am beginning to doubt if anyone under the age of 35 knows the difference between the word, “your”, and the contraction, “you’re”.
The practice of beginning a letter, or an essay, or a post on this forum with the word, “so”. How did this ridiculous misuse of the language begin?
The practice of beginning a letter, or an essay, or a post on this forum with the word, “okay”, or the two words, “okay, so…” This is another ridiculous misuse of the language that appears to be very common nowadays.
“Break” used in place of “brake”. If someone does not know the difference between these two words, then he/she is going to have a lot (two words!) of problems communicating with others about car problems and other issues.
I could cite many other examples of contemporary problems that I have observed with the writing skills of the younger generation, but I will just summarize by stating my opinion that there are fewer and fewer reinforcements of proper spelling and correct grammar nowadays, especially for those who are not avid readers of good literature.
If someone’s existence consists largely of listening to rap music containing poor grammar (as well as obscenities), it eventually impairs one’s ability to speak coherently. If someone’s daily routine consists largely of reading ungrammatical text messages, eventually one’s ability to spell correctly and to construct sentences correctly will be impaired. However, if we can provide some gentle reminders of correct usage in the course of giving automotive advice, we will be making a small but important effort toward improving that person’s ability to write coherently.
Just as orangevega provided corrections in a bold font in his/her response to oldschool, I have frequently used a bold font for words like brake when responding to a question posted about a “break” problem. I did not state in my reply that the person was an unlettered fool for not knowing the correct spelling of the word, “brake”, but I felt that seeing the correct word two or three times (in a bold font) in my reply might perhaps be a positive reinforcement for that language-impaired poster. Then again, as a retired educator, I do still feel the need to try to educate people. As the old saying states, “You can take the teacher out of the classroom, but you can’t take the classroom out of the teacher”.
Class dismissed!