what causes purge cannister failure code reading
Various,leaks,blockage,saturation (I don’t know what code this would be)failed system integrity self test. Did you “google” the code?
Topping off the tank can damage the canister,is this what you are looking for?