To get a better feel for the costs involved, check with a dealer’s parts department for the cost of a NEW alternator. That’s what it sounds like the shop is going to be installing. Dealer prices can be quite steep.
That said, consider using a remanufactured alternator if one is available in the aftermarket. They are considerably less expensive.