the push button to go in gear popped out—how does it go back in
If you are under warranty the dealer will fix it for free.
And should tow it in if the car can’t be driven, and provide you with a loaner. This is Honda’s problem.
I agree with Barkydog and Wentwest, this is Honda`s problem.