2016 Toyota Tacoma howling sound

Howling noise coming from transmission or rear end when throttling and goes away when throttle is released. About 55 to 60 mph. Also very noisey engine.

Is this truck still under warranty? If so take it to the dealer.

Has the fluid level been checked?