12 year old car, it’s reliability is mostly dependent on how well it was maintained in the past. Pay your mechanic to check it out thoroughly before purchase. If the owner won’t allow that, walk away.
Jaguar’s don’t have a very good reliability record in general, so even if it were found with no problems by your mechanic, it could need major repairs in a year or so.