I don’t really know what’s wrong with your clutch, but I do know that your truck is really a Ford Ranger, with a Mazda name stuck on it, so any shop should be familiar with it.
On the other hand, my suspicion is that the disk is worn out. Does it slip yet?