Yes, you should be able to push start the truck with a broken clutch safety switch. When mine broke, I had the car towed to the shop because I didn’t think to try push-starting it. The tow truck driver, when pulling my car off the flat bed tow truck, popped the clutch and it started right up. The tow truck driver assumed I needed a new starter. I am glad I didn’t rely on his trouble shooting skills.