Often they dressed the cars to be destroyed with overlaid body panels to look like the expensive cars. It’s a common illusion.
Magnum PI also used kit cars, apparently on Fiero chassis, for some scenes (see below).
http://magnum-mania.com/Articles/The_Ferrari.html