What's proper way to grease trailer wheel bearing?

There is no good shortcut here. Clean everything, including the axle shaft with a solvent and then use compressed air to clean off any remaining solvent and debris. Then use plenty of wheel bearing grease on the bearings and a thick coat inside the hub center and new grease seals. It’s a dirty job and you need to do it right or else pay someone to do it for you.