Please recomend a paint sprayer

What you describe is called a touch-up spray gun. Forget electrics, younown a compressor, go for air. DeVilbiss is a top brand but I have a cheap gun I bought years ago that works just great. Look for Campbell-Hausfeld for a reasonable cost quality alternative.