Engine sounds recorded using phone audio always sound like sewing machines.
Someone will need to assess the noise in person.
That engine has hydraulic lash adjusters located inside the tappet.
This is a video showing the procedure of removing the timing belt, camshafts and tappets.