I recently built a pole barn shop and ran across rolls of that sticky stuff (butilyn, spelled wrong I know) that you can use. It’s made to go in the joints between the metal roof panels if needed and will work for your door barrier on your car door too. You can buy it in rolls at Menards back by the materials desk.