2000 Chevrolet Silverado 1500 Heater Core Fittings--How to remove, and replace?

Are the fittings a custom size? I had assumed these were similar to the quick-release fuel line fittings, and I have a set of plastic quick-disconnect tools–GearWrench P/N 3530D. I tried the 3/4" and 7/8" release tools, and neither worked. And now the other plastic fitting has broken off as well. :frowning_face: