1994 buick lasabre

94 buick lasabre power steering line cooler is leaking , how do i fix this , its rusted out.

Replace the rusted part.

And, when looking for parts, it might be helpful to know that the car that you are driving is a LeSabre, not a “Lasabre” (sic).