I’ve rebuilt a few engines in my day…and the only time I’ve ever seen this was when there was a flaw in the surface of the head. Pulled the head and had it milled smooth and then reinstalled a new head gasket. I don’t think any sealer is going to fix this.