Who should pay? Mechanic broke piece

I agree, it probably was brittle. Talk to the shop manager, see if they will allow you something towards your future repairs.