Transmission warm-up

Almost certainly not. She has hardened internal seals and the only thing that would really work is a transmission rebuild. There are some additives that could possibly act as a band-aid for a while, but sometimes that can do more harm than good.