Parts stores are not in the law enforcement busines, nor do they look at inspection stickers. They are not in the car repair diagnostics business, so they have no leverage to do anything other than provide you with the codes and hope that that service may translate into some additional business form them.