I wonder if it would work to put a speaker under the hood that goes “chirp!” loudly. When getting going in the morning turn on the noise maker a minute before starting the engine. Theory is once the car is vibrating the cat will “freeze” but if it is only noise they might just run away, especially if the engine is now cold (except for what the cat is keeping warm).