Whether you’re playing a CD, a cassette tape, or an eight track tape, anything with moving parts will use more electricity than solid state options like the radio or an MP3 player. In this particular case, we’re talking about playing music from a laptop computer, so as long as that laptop computer and FM transmitter are running on their own batteries, the OP’s battery should be able to handle it.