Which antifreeze/coolant to use

You’ll get a variety of opinions. I would stay with the Toyota fluid, just because it’s such an infrequent expense. If you want to use Prestone, I’d drain all the old fluid I could, then fill it with water and drain that. I’d avoid mixing types, ‘universal’ or not.