Slop in gear changing on automatic transmission

Have a little delay and a somewhat rough engage. What procedure is needed to correct this? Universal joints? What should I expect to pay for U-joints? Can this throw off something in the valve train? 2001 Silverado 5.3L automatic with overdive, 135,000 easy miles.

Thank ya’ll