Rear drum brakes self-adjust when you step on the brake pedal while backing up.
So, operating the parking brake doesn’t effect the brake adjustment on this type of brake system.
So, the rear brakes may now be adjusted so close to the brake drums that it’s causing the stiff brake pedal.
Tester