Are the lines rotted from one end to the other? if not, then why not buy some rubber fuel injection hose, a handful of clamps, and replace the rotted areas?
If you do this make absolutely SURE you get the F.I. rubber hose; not the regular low pressure fuel hose.
On an 18 year old car with rust that would be the cheapest and fastest solution.