GMC Sierra rattle upon acceleration to right only

My 2005 GMC Sierra rattles when accelerating from a stop only when turning right and only when towing my 2 horse gooseneck trailer. It stops rattling after the turn is complete and only happens from a dead stop. Any thoughts?

I can only guess: a problem in the rear differential?