Does this truck have vacuum assisted brakes or hydraulic assisted brakes? If they are hydraulic - run off the power steering pump - the booster may have failed.
If the booster is vacuum assisted, it sound like it has failed although I’ve not had a vacuum booster fail that way.