2014 Subaru Forester front-end clunk

clunking up front at slow speeds and shaking in the steering wheel at about 65miles an hour

Have you checked to be sure that the lug nuts are tight?

Bad CV joint is another possibility.

You should see a mechanic just in case. Sometimes a little problem can lead to a big repair bill down the road.

Clunking can often mean a worn ball joint. These should be checked immediately as a ball joint failure can be lethal to the vehicle occupants. After that I would check the CV joints as mentioned and then the inner tie rods.