2006 Mercedes-Benz E-Class - Multiple issues related?

Power trunk release, rear 3rd brake light and license plate lights all do not work. Thinking they are all tied to one issue ?

I am thinking that, too. A bad ground connection is my guess

Have you checked the bulbs, they could be 13 years old, they do burn out.