2005 Ford Five Hundred - Whirrs in neutral

there is a whirring sound in neutral or park seems to quiet down when you put it in drive but never really goes away

There’s a bearing in the transmission that can make that noise when it begins to fail. Get a quote from a good independent transmission shop.