2001 Toyota Highlander - Shakes

The car shakes badly when applying brakes on the exit ramp after running on highway… The rotors are fine. It also feels like the tires have a flat spot but they are fairly new and this problem has been getting worse. It appears to be driveline related but no clunking or clicking when turning.

Original struts?

Tester