1999 GMC Jimmy lamp replacement

How do you replace the third brake lamp on a 1999 GMC Jimmy?

Can you describe the relationship between, the rear headliner, the rear spoiler, and the rear liftgate glass as my manual describes work to be done with all three in order to change this bulb. The manual does not provide pictures and I cannot envision how all these parts relate.