shop put on a smaller oil filter on my 5.8 engine then oil pressure dropped lifters started clattering
Use the correct size oil filter for your vehicule.
I don’t think a smaller oil filter by itself would cause this.
Maybe they didn’t get it tight and oil leaked out?