Provide a detailed list of everything that those 2 mechanics have actually done to address the evaporation system issue (the P04xx) codes. Has anyone, for example, used a smoke test on the evap system?
And P0455 is a gross (large) leak. Not a purge valve short. So all of your evap codes are about leaks.