How to repair a small rust spot myself

If you do this yourself, it’s very likely that what you do will be pretty noticeable. The color won’t be right, the texture won’t be right, and the gloss won’t be right. If that doesn’t bother you, then go ahead. The rust will probably come back eventually, but at least you’ll slow it down.