Car has very loud engine noise / exhaust pipe issue? muffler issue?

I have an RX300 that had both studs break that hold the O2 sensor (under driver seat) to exhaust pipe. This leave a 1" “hole” that will make a bunch of noise. Easy to fix with 2 U-clamps, and some high temp gasket material. Dealer only wants to replace the cat. You’ll have to to find a local repair shop to do this.