I’ve been changing the oil in my cars for more than 30 years and have NEVER had a problem with the threads in the oil pan or on the plug.
If the threads have been damaged it’s because someone cross threaded the plug and/or overtightened it.
The threads don’t just wear out on their own.