Car vibrating over 60 MPH- new brakes or new tires?

The vehicle is a 1999 Ford Ranger XLT, 2-wheel, rear-wheel drive with 5 speed manual transmission. My wife’s and my butts vibrated, along with the wheel, floor and everything else, definitely without the brake pedal depressed (we were the only things that were depressed!). Thank you for the response.