When in "Drive" gear, after pulling out of a parking spot in reverse, gas pedal ineffective

The gas pedal is only supposed to increase the fuel amount to the engine. It is not suppose to propel the car.

I’d run as fast as you can away from that mechanic, sounds like he is a. Playing you or b. totally incompetent. Find another mechanic.