What would be my best approach at buying a spare tire

about 1/4 to 1/2 the cost of a new rim. You can get the cost of a new rim by calling the parts dept. at a dealer.

You can get a new steel rim (ordered) at any store that sells wheels for about 1/2 the cost of a dealer price. Half it again for a boneyard wheel.

Been there, done that.