Transmission

My transmission was sticking from second to third and I noticed that the speedometer was moving rapidly back and forth. It would do it sporadically. I got the speedometer replaced and it was fine for a month but it started doing it again when it rained or the weather was cold. Same problem with speedometer going back and forth. This has stumped my regular mechanic. It started messing up from first to second gear.