how does one know how much to charge to be far pull and replace tranny in a 82 nissan pickup

You look it up in the Flat Rate Manual. You’ll get an estimate of the time it takes, presuming you have a lift rack. Then you multiply by your hourly rate.

If you don’t have a Flat Rate Manual, then a far price is anything you two agree upon.