Get broken stuff repaired soonest is a good takeaway.
But I have difficulty believing that a flat tire got hot enough to ignite gasoline. I think it more likely that the tire ruptured the filler tube and then gas vapors contacted the hot exhaust.
Either way, her choice to put off the repair apparently got her killed. A good argument for preventative maintenance.