Hard shifting automatic transmission

Maintenance/Repairs
,
1

Can a hard shifting automatic transmission cause damage to the rear differential of a vehicle over time?

2

model year, mileage…?? I’d be worrying about the tranny, not the rear end…