When you replaced the lower control arms, did you put them on loosely, then bring the vehicle down to the ground, bounce it a few times, and then and only then bring the fasteners up to the correct torque?
I didn’t follow that advice with my Civic’s upper control arms. They squeaked. Did it right the second time. Good luck and please let us know how this works out for you.